这一期老师想和大家聊一下日本留学中关于校内考英语的种类以及该怎么准备的话题。以考大学院为例,大家都知道一般日本好一点的学校在考试的时候都会有英语这一项考试要求,而这项要求一般分两种方式来评价,提交2年内的托福或托业成绩或参加研究科的英语考试。那么这两种方式有什么区别,更推荐走哪一种方式呢?
其实提交托业或者托福成绩的话每个学校都会按照自己规定的换算标准来折合分值,我们知道英语校内考满分是100分,假如某学校规定托业600分以上可免除校内考英语的话,如果学校规定600分换算成校内考分数是60分的话,那么我们到时候提交600分的托业成绩单在最后评分的时候英语那一项就考了60分,当然啦这只是举例不过托业成绩还得是越高才越稳!毕竟好学校真的很看重英语!!
剩下一种就是统一参加校内考英语的形式,有这种要求的学校比较少如果遇到这种学校的小伙伴们也不要对学校进行恶意揣测,它们可能觉得托业那些东西并不适用于以后的上课,要来就来点“实在”的。一般有这种统一考试的都是各研究科自主命题,通常是一小时之内给你几篇文章让你英翻日,文章的内容基本都是和该研究科的分野有关,有的学校还可以带字典(只能是纸质字典)考试。在这里老师要提醒一下大家,所谓的英翻日并不是说让你一定要把每个单词的意思都翻译到,那样既浪费时间又做不完题,我们翻译的时候只需在脑子里先用中文把这段话具体讲的是个什么事情给理解,然后再把它们翻译成日语就行了。有拿不准考题范围的小伙伴可以去想考学校的学生科申请阅览英语的过去问,手抄或者拍下来回来练习即可(因为涉及到版权问题有的英语试题不在官网公开)也或者自己平时多买一些英翻日的书籍自己在家试着练习,累计词汇量也是很重要的噢。
版权声明:本网页所呈现内容为原作者学习谷教育集团所有,未经原作者允许不得转载本文内容,否则将视为侵权,违者必究!